Retours d’expériences
Préserver la santé des aînés en été : quand les établissements de soins misent sur les brasseurs d’air

Le confort d’été, un enjeu vital en milieu gériatrique
Les épisodes de canicule sont de plus en plus fréquents, plus précoces et plus intenses. Or, les personnes âgées, en particulier celles vivant en établissement, sont parmi les plus vulnérables face à la chaleur. Leur perception de la soif est souvent altérée, leur capacité de thermorégulation réduite, et leurs pathologies chroniques aggravent encore les risques liés à une hausse prolongée des températures.
Depuis les événements dramatiques de l’été 2003, les EHPAD et hôpitaux ont renforcé leurs dispositifs : mise en place de plans canicule, suivi médical renforcé, organisation logistique spécifique… Mais au-delà de l’urgence, les établissements cherchent aujourd’hui à adapter durablement leur bâti et leurs équipements, avec des solutions techniques efficaces, sobres, et adaptées aux publics fragiles. Parmi elles, les brasseurs d’air s’imposent progressivement comme une alternative ou un complément pertinent aux solutions classiques de rafraîchissement.
À Voiron, un EHPAD mieux armé pour affronter la chaleur
1. Un plan canicule activé dès juin
À l’EHPAD La Tourmaline, situé à Voiron (Isère), la chaleur de l’été 2024 a été mieux vécue que les années précédentes. Dès la fin juin, l’établissement a activé son plan canicule, mobilisant tout le personnel autour de la prévention de la déshydratation et du maintien d’une ambiance intérieure supportable. Ce plan prévoit entre autres :
des tournées d’hydratation supplémentaires,
des vêtements plus légers pour le personnel,
une vigilance renforcée des signes cliniques liés à la chaleur.
Comme le rappelle Chrystelle Fontaine, directrice de l’établissement, « les signes de déshydratation sont souvent masqués chez les personnes âgées : elles ne réclament pas à boire. Il faut donc être proactif à chaque interaction. »
2. Des travaux ciblés pour améliorer le confort
Concrètement, plusieurs ajustements ont été réalisés début juillet 2024, avec le soutien de la Ville de Voiron et du Conseil départemental :
installation de deux climatiseurs supplémentaires dans les salons communs,
fourniture de nouveaux t-shirts légers pour les soignants,
expérimentation de brasseurs d’air plafonniers dans dix chambres particulièrement exposées.
Ces équipements, appelés destratificateurs d’air, permettent de mieux répartir la température dans la pièce, en supprimant les zones chaudes stagnantes près du plafond.
Résultat : un air plus homogène, plus respirable, sans flux directs désagréables.
3. Un accueil positif des résidents et du personnel
L’expérimentation semble convaincante. Danielle Dussert, octogénaire dynamique, témoigne :
« Avant, j’avais un ventilateur portatif. Là, je suis bien, je me mets dessous pour lire, je respire. »
La directrice souligne aussi un changement notable :
« Nous devions auparavant louer des climatiseurs mobiles très bruyants. Là, c’est beaucoup plus agréable. »
Pourquoi les brasseurs d’air sont adaptés aux établissements de santé
Une réponse douce, continue et sobre aux fortes chaleurs
Les brasseurs d’air (ou destratificateurs) sont des équipements qui mettent en mouvement l’air d’une pièce, en le diffusant de manière homogène, sans créer de courant d’air direct. En période chaude, ils permettent de ressentir une sensation de fraîcheur par évaporation naturelle, sans choc thermique ni souffle dirigé.
Contrairement à la climatisation, ils n’assèchent pas l’air, ne nécessitent pas de travaux d’installation lourds et ne posent pas de problème de tolérance pour les organismes sensibles. En hiver, ils peuvent également être utilisés pour homogénéiser la chaleur dans une pièce, optimisant ainsi le chauffage.
Des avantages spécifiques en milieu médicalisé
Un bon brasseur d’air pour EHPAD ou hôpital doit répondre à plusieurs critères précis :
Silence de fonctionnement, pour ne pas perturber le repos ou les soins
Design discret et faible encombrement (notamment dans les chambres à plafond bas)
Sécurité physique, sans pales exposées ni effet stroboscopique
Facilité d’entretien, matériaux lisses et hygiéniques
Sobriété énergétique, pour limiter la consommation électrique
Compatibilité avec d’autres systèmes (climatisation, ventilation naturelle)
Plusieurs technologies coexistent : brasseurs à pales, sans pales, à flux laminaire, à effet vortex… L’important est de choisir un modèle éprouvé, déjà installé dans d’autres établissements similaires.
D’autres retours d’expérience : Decazeville, Sénioriales, Pays-Bas…
1. EHPAD Bellevue à Decazeville
La maison de retraite Bellevue, à Decazeville, a également fait le choix de s’équiper de brasseurs d’air plafonniers dans les chambres. La directrice explique que ces équipements ont permis d’améliorer le confort en été comme en hiver, tout en résolvant la contrainte de faible hauteur sous plafond grâce à leur faible épaisseur.
2. Résidences Sénioriales : un choix réfléchi
Dans un autre établissement des Résidences Sénioriales, le directeur indique que ces brasseurs sont « parfaitement adaptés aux locaux occupés par des personnes âgées », notamment parce qu’ils diffusent l’air à l’horizontal sur 360°, évitant tout courant d’air désagréable. Il insiste aussi sur le fonctionnement silencieux, très apprécié des résidents.
3. Proteion (Pays-Bas) : un déploiement à grande échelle
Aux Pays-Bas, la chaîne de maisons de retraite Proteion a équipé plusieurs de ses établissements de brasseurs d’air sans pales. Ce choix a été motivé par les limites des ventilateurs classiques ou de la climatisation :
- l’air conditionné provoque parfois des maux de tête, de gorge ou des yeux secs chez les résidents ;
- les ventilateurs à pales créent des flux directs peu supportés par les personnes âgées.
Avec ces nouveaux appareils, le ressenti est plus naturel, sans souffle désagréable, et l’air reste en mouvement constant pour éviter les zones de stagnation et d’humidité.
Conclusion : une solution mature, efficace et alignée avec les enjeux actuels
L’exemple de Voiron, comme ceux de Decazeville, des Sénioriales ou de Proteion, montrent qu’il est possible d’agir concrètement pour améliorer le confort thermique des résidents en période chaude, sans attendre des travaux lourds ou un équipement généralisé en climatisation.
Les brasseurs d’air plafonniers représentent une solution simple, économique et efficace, compatible avec une démarche de sobriété énergétique, et particulièrement bien adaptée aux contraintes du milieu médicalisé.
Vers un déploiement progressif et raisonné
De nombreux établissements choisissent d’équiper d’abord les chambres les plus exposées, avant d’étendre l’installation en fonction des retours d’usage. Le ressenti des résidents, du personnel et des directions est généralement très positif, tant en termes de confort ressenti que de facilité d’usage et d’entretien.
En anticipant les vagues de chaleur dès maintenant, les EHPAD et hôpitaux peuvent mieux protéger leurs résidents fragiles, alléger la charge des soignants et contribuer à un meilleur cadre de vie… sans forcément recourir à des systèmes lourds ou énergivores.